ebayでオークション

ebayって知ってます?
海外で大人気の、かなり規模が大きいオークションサイトです。

わたくしこの度、 ebayで出品デビューしました(`・ω・´)シャキーン

今まで何回か商品の落札はした事あったんですが、出品は初めて。
「まあ日本のヤフーオークションと大してかわんないだろー(・∀・)」と、気軽に出品してみました。

当たり前ですが、海外のサイトなので 全部英語。
出品する商品の説明文も英語で書きます。
わたくし何を隠そう、英語で何かを説明するのがすげー苦手!
(日本語でも説明下手なんですけど、英語だと輪をかけて苦手…)

といっても、今回私の出品したのはプリンタのインクでしたので、説明は非常に簡単でしたがw

初めての出品だったので、paypalとの連携のセッティングが必要でしたが、それさえ終わればもうあっさりと出品完了( ´∀`)
思ったとおり、ほとんどヤフオクと変わりませぬ。
(ヤフオクがウン年前と変わってなければですが…しばらくヤフオク出品してないので…)

今日がまさに出品した商品のオークション締切日。
予想より落札価格は安めだったけど、無事落札してもらえましたー(∩´∀`)∩ワーイ

あたしの商品説明の英文通じてよかったwww

梱包は終わったので、明日郵便局に行って落札者に郵送してきます( ´∀`)

ちなみに、出品と比べると落札はめちゃめちゃ簡単ですYO!
中学校程度の英語がわかれば(もしくはGoogle翻訳にでも突っ込めば)余裕で出来るんじゃないかなぁ。
いま円高なので海外からの品は安いでっせ!
詳しいやり方はどっかのエロい人にお任せしますが、どうぞお試しあれー!